New Addiction

The first words I heard this morning were, "Time to get up and PAINT!" On Monday we bought Addy a Dora paint set and that is all she has wanted to do since then! První slova co jsme slyšeli dnes rano byly: "Čas vstávat a malovat!" V ponděli jsme koupili vodní barvičky a od té doby nic jiného nechce dělat!

Sun and Fun at the Beach

We've finally taken off for a vacation just the three of us! For the last 3 days all Adela has said is, "I go in swimming pool!" She loves the sand, the waves and the kiddie pool. We played Putt-Putt last night and on Monday night took Adela to Family Kingdom for a couple of rides. Adela keeps getting more and more independent. She even loved being covered in sand! Here are a few pictures. Click on the slideshow to the right to see more!

Tak jsme se konečně vydali na dovolenou jen ve třech! Poslední tři dny neslyšíme od Adélky nic jiného než:"Jdu plavat do bazénu!" Hrozně ráda si hraje v písku, ve vlnách (samozřejmě s taťkou:-) a v dětských bazéncích, které jsou tady v hotelu. Včera odpoledne jsme hráli mini-golf (takový, jako když jsme byli na Myrtle Beach s mamkou, Kamilem a Danou). V pondělí večer jsme vzali Adélku do zábavního parku. Od klauna dostala čepici z balónků, svezla se na kolotoči a taťkou řídila starý Ford model T. Je čím dál víc soběstačná. Dnes se jí hrozně líbilo, když jsme ji zahrabali celou do písku! Tady je pár fotek. Pro další klikni na SLIDESHOW vpravo nahoře!